Le (la) président(e) doit être un (une) directeur(-trice). La personne qui occupe ce poste préside toutes les réunions de l'association et de son conseil d'administration, veille au respect constant des statuts et règlements administratifs, et organise les réunions jugées nécessaires à la réalisation des objectifs de l'association.

Le (la) secrétaire-trésorier(-ère) doit s'assurer qu'un registre précis de toutes les recettes et dépenses de l'association est tenu à jour en permanence. La personne qui occupe ce poste doit préparer un état financier pour chaque réunion du conseil d'administration ainsi que faire préparer et vérifier par un cabinet comptable agréé l'état financier qui sera présenté aux membres chaque année lors de l'assemblée générale annuelle de l'association. La personne en poste doit veiller à la conservation des procès-verbaux des séances administratives et à la conservation des archives de l'association.

Le (la) vice-président(e)doit être un (une) directeur(-trice). La personne en poste remplit les fonctions présidentielles lorsque le (la) président(e) est dans l'incapacité de le faire. Si le poste de la présidence devient vacant de façon permanente, il sera pourvu conformément aux présents statuts.

Le (la) président(e) sortant(e) peut être un (une) directeur(-trice) mais ce n'est pas obligatoire. Nonobstant toute autre disposition des présents règlements administratifs, le (la) président(e) sortant(e) est de droit la personne qui a occupé en dernier lieu le poste de président(e) au sein de la société. Le (la) président(e) sortant(e) exerce les pouvoirs et les fonctions que le conseil d'administration lui attribue.